{"id":64920,"date":"2026-04-04T22:36:27","date_gmt":"2026-04-04T19:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sunlitebg.com\/property\/dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-cascadas\/"},"modified":"2026-05-24T18:22:07","modified_gmt":"2026-05-24T15:22:07","slug":"dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-cascadas-2","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/property\/dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-cascadas-2\/","title":{"rendered":"Dwupokojowy apartament w kompleksie \u201eCascadas\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_ed1202708457ce3c\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\">\n<h3 data-path-to-node=\"0\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\">Panoramiczne dwupokojowe mieszkanie (60 m\u00b2) z widokiem na basen w Cascadas Family Resort, S\u0142oneczny Brzeg!<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">Oferujemy na sprzeda\u017c wysoko p\u0142ynny apartament w najbardziej poszukiwanym kompleksie nadmorskim \u2014 <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"93\">Cascadas<\/b> ( <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"103\">Kaskady<\/b>). Mieszkanie o powierzchni <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"132\">60 m\u00b2<\/b> znajduje si\u0119 na wysokim <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"161\">6. pi\u0119trze<\/b>, oferuj\u0105c w\u0142a\u015bcicielom wspania\u0142y widok na lagunowe baseny i zadban\u0105 przestrze\u0144 kompleksu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Kompleks Cascadas Family Resort to wz\u00f3r jako\u015bci i projektowania krajobrazu, oferuj\u0105cy infrastruktur\u0119 na poziomie 5-gwiazdkowego hotelu w cichej p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci S\u0142onecznego Brzegu.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Kluczowe zalety i cechy:<\/b><\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Widok na basen (Pool View):<\/b> Z okien i przestronnej terasy roztacza si\u0119 klasyczny widok kurortu na b\u0142\u0119kitne tafle basen\u00f3w i zadbane alejki. To idealne miejsce dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 atmosfer\u0119 wypoczynku, nie wychodz\u0105c z domu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Wysokie 6. pi\u0119tro:<\/b> Zapewnia w\u0142a\u015bcicielom prywatno\u015b\u0107, obfito\u015b\u0107 naturalnego \u015bwiat\u0142a i panoramiczny widok na teren kompleksu. W budynku zainstalowane s\u0105 nowoczesne ciche <b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"170\">windy<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Funkcjonalny uk\u0142ad (60 m\u00b2):<\/b> Optymalne roz\u0142o\u017cenie przestrzeni: jasny salon z wydzielon\u0105 stref\u0105 kuchenn\u0105, przytulna oddzielna sypialnia, przedpok\u00f3j i nowoczesna \u0142azienka. Powierzchnia pozwala na komfortowe zakwaterowanie rodziny zar\u00f3wno na wypoczynek, jak i na d\u0142u\u017cszy pobyt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Infrastruktura \u201eMiasto w mie\u015bcie\u201d:<\/b> W\u0142a\u015bciciele Cascadas maj\u0105 dost\u0119p do bezprecedensowej liczby udogodnie\u0144 na ogromnym zamkni\u0119tym terenie:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5,3,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\">9 odkrytych basen\u00f3w<\/b> (w tym olimpijski i baseny z solon\u0105 wod\u0105).<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,1,0\">W\u0142asny mini aquapark i place zabaw dla dzieci.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,2,0\">Kilka <b data-path-to-node=\"5,3,1,2,0\" data-index-in-node=\"10\">SPA<\/b>, \u0142a\u017ania parowa, sauny i si\u0142ownie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,3,0\">Ekopark z jeziorem, kucykami, strefami do grillowania i spacer\u00f3w.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,4,0\">Tematyczne restauracje, bary, piekarnia i w\u0142asny supermarket.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,4,0\"><b data-path-to-node=\"5,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Lokalizacja premium:<\/b> Kompleks znajduje si\u0119 w cichej okolicy, a jednocze\u015bnie ca\u0142a infrastruktura miejska jest w zasi\u0119gu r\u0119ki. Do szerokiej piaszczystej pla\u017cy \u2014 oko\u0142o <b data-path-to-node=\"5,4,0\" data-index-in-node=\"164\">800 metr\u00f3w<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,5,0\"><b data-path-to-node=\"5,5,0\" data-index-in-node=\"0\">Bezpiecze\u0144stwo i status:<\/b> Zamkni\u0119ty strze\u017cony teren 24\/7, monitoring wideo i profesjonalna firma zarz\u0105dzaj\u0105ca, kt\u00f3ra utrzymuje status obiektu premium przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Ten \u201edwupokojowy\u201d apartament w Cascadas to idealny wyb\u00f3r dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 presti\u017cowego mieszkania z wysokim poziomem obs\u0142ugi. Po\u0142\u0105czenie widokowego 6. pi\u0119tra, optymalnej powierzchni i nienagannej reputacji kompleksu czyni t\u0119 nieruchomo\u015b\u0107 jedn\u0105 z najbardziej poszukiwanych i p\u0142ynnych na rynku S\u0142onecznego Brzegu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje i zorganizowa\u0107 wizyt\u0119 w Cascadas Family Resort!<\/b><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panoramiczne dwupokojowe mieszkanie (60 m\u00b2) z widokiem na basen w Cascadas Family Resort, S\u0142oneczny Brzeg! Oferujemy na sprzeda\u017c wysoko p\u0142ynny apartament w najbardziej poszukiwanym kompleksie nadmorskim \u2014 Cascadas ( Kaskady). Mieszkanie o powierzchni 60 m\u00b2 znajduje si\u0119 na wysokim 6. pi\u0119trze, oferuj\u0105c w\u0142a\u015bcicielom wspania\u0142y widok na lagunowe baseny i zadban\u0105 przestrze\u0144 kompleksu. Kompleks Cascadas Family [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32837,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[163],"property_status":[180],"property_feature":[290,350,326,344,314,296,302,320,362],"property_label":[],"property_country":[206],"property_state":[212],"property_city":[218],"property_area":[],"class_list":["post-64920","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartament","property_status-na-sprzedaz","property_feature-basen","property_feature-calkowicie-umeblowane","property_feature-nie-parter","property_feature-ochrona-24-7","property_feature-rynek-wtorny","property_feature-taryfa-gospodarstwa-domowego","property_feature-widok-na-basen","property_feature-winda","property_feature-z-aktem-16","property_country-bulgaria","property_state-region-burgas","property_city-sloneczny-brzeg"],"property_meta":{"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_bedrooms":["1"],"fave_property_rooms":["2"],"fave_property_size":["60"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":[""],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_garage":[""],"fave_property_garage_size":[""],"fave_property_year":["2012"],"fave_property_price":["135000"],"fave_property_price_placeholder":[""],"fave_property_price_prefix":[""],"fave_property_price_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_sec_price":["2250"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"additional_features":["a:1:{i:0;a:2:{s:29:\"fave_additional_feature_title\";s:0:\"\";s:29:\"fave_additional_feature_value\";s:0:\"\";}}"],"fave_additional_features_enable":["enable"],"floor_plans":["a:1:{i:0;a:8:{s:15:\"fave_plan_title\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_rooms\";s:0:\"\";s:19:\"fave_plan_bathrooms\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_price\";s:0:\"\";s:23:\"fave_plan_price_postfix\";s:0:\"\";s:14:\"fave_plan_size\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_image\";s:0:\"\";s:21:\"fave_plan_description\";s:0:\"\";}}"],"fave_multi_units":["a:1:{i:0;a:9:{s:13:\"fave_mu_title\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_beds\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_baths\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_size\";s:0:\"\";s:20:\"fave_mu_size_postfix\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_price\";s:0:\"\";s:21:\"fave_mu_price_postfix\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_type\";s:0:\"\";s:25:\"fave_mu_availability_date\";s:0:\"\";}}"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_virtual_tour":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_d18dd182d0b0d0b6":["6"],"fave_d180d0b0d181d181d182d0bed18fd0bdd0b8d0b5-d0b4d0be-d0bcd0bed180d18f":["800"],"fave_d182d0b0d0bad181d0b0-d0bfd0bed0b4d0b4d0b5d180d0b6d0bad0b8-d0b3d0bed0b4":["1080"],"fave_video_url":[""],"fave_property_images":["32837","32838","32839","32841","32840","32842","32843","32844","32848","32849","32850","32836","32845","32846","32847"],"_thumbnail_id":["32837"],"fave_property_zip":["8240"],"fave_property_map_address":["S\u0142oneczny Brzeg, os. Czajka 149, 8240 S\u0142oneczny Brzeg, Bu\u0142garia"],"fave_property_address":["S\u0142oneczny Brzeg, os. Czajka 149, 8240 S\u0142oneczny Brzeg, Bu\u0142garia"],"houzez_geolocation_lat":["42.7037304"],"houzez_geolocation_long":["27.710803"],"fave_property_location":["42.7037304,27.710803"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_private_note":[""],"fave_property_disclaimer":[""],"fave_payment_status":["not_paid"],"fave_agents":["23459"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_mortgage_cal":["0"],"houzez_total_property_views":["61"],"houzez_views_by_date":["a:38:{s:10:\"04-04-2026\";i:4;s:10:\"04-05-2026\";i:2;s:10:\"04-06-2026\";i:2;s:10:\"04-07-2026\";i:2;s:10:\"04-08-2026\";i:3;s:10:\"04-09-2026\";i:1;s:10:\"04-11-2026\";i:1;s:10:\"04-13-2026\";i:2;s:10:\"04-14-2026\";i:1;s:10:\"04-15-2026\";i:1;s:10:\"04-16-2026\";i:1;s:10:\"04-17-2026\";i:1;s:10:\"04-18-2026\";i:1;s:10:\"04-20-2026\";i:1;s:10:\"04-21-2026\";i:2;s:10:\"04-23-2026\";i:1;s:10:\"04-24-2026\";i:1;s:10:\"04-25-2026\";i:2;s:10:\"04-26-2026\";i:1;s:10:\"04-29-2026\";i:3;s:10:\"04-30-2026\";i:1;s:10:\"05-01-2026\";i:1;s:10:\"05-02-2026\";i:2;s:10:\"05-04-2026\";i:3;s:10:\"05-08-2026\";i:2;s:10:\"05-12-2026\";i:2;s:10:\"05-13-2026\";i:1;s:10:\"05-15-2026\";i:1;s:10:\"05-16-2026\";i:1;s:10:\"05-18-2026\";i:1;s:10:\"05-20-2026\";i:2;s:10:\"05-21-2026\";i:2;s:10:\"05-22-2026\";i:1;s:10:\"05-23-2026\";i:2;s:10:\"05-25-2026\";i:2;s:10:\"05-27-2026\";i:2;s:10:\"05-30-2026\";i:1;s:10:\"06-03-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-06-03 19:51:43"],"rank_math_title":[""],"rank_math_description":[""],"rank_math_canonical_url":[""],"rank_math_facebook_title":[""],"rank_math_facebook_description":[""],"rank_math_facebook_image":[""],"rank_math_twitter_title":[""],"rank_math_twitter_description":[""],"rank_math_twitter_image":[""],"rank_math_twitter_use_facebook":["off"],"rank_math_analytic_object_id":["65"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"_sunlitebg_ai_translated":["1"],"_sunlitebg_ai_provider":["openai"],"_sunlitebg_ai_last_permalink":["https:\/\/sunlitebg.com\/property\/dvuhkomnatnyj-apartament-v-komplekse-cascadas-4\/"],"_wpml_word_count":["454"],"fave_property_id":["64920"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71649,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64920\/revisions\/71649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=64920"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=64920"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=64920"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=64920"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=64920"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=64920"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=64920"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=64920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}