{"id":64742,"date":"2026-04-23T22:32:35","date_gmt":"2026-04-23T19:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sunlitebg.com\/property\/dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-summer-dreams\/"},"modified":"2026-05-24T18:19:07","modified_gmt":"2026-05-24T15:19:07","slug":"dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-summer-dreams","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/property\/dwupokojowy-apartament-w-kompleksie-summer-dreams\/","title":{"rendered":"Dwupokojowy apartament w kompleksie \u201eSummer Dreams\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_5df35f32f927c1c6\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\">\n<h3 data-path-to-node=\"0\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\">Kompaktowy dwustaen apartament (51 m\u00b2) w kompleksie Summer Dreams, S\u0142oneczny Brzeg!<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">Oferujemy na sprzeda\u017c przytulny apartament w jednym z najbardziej poszukiwanych kompleks\u00f3w w centralnej cz\u0119\u015bci kurortu \u2014 <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"110\">Summer Dreams<\/b> ( <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"125\">Sammer Driems<\/b>). Mieszkanie o powierzchni <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"158\">51 m\u00b2<\/b> znajduje si\u0119 na <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"179\">5. pi\u0119trze<\/b> i jest skierowane na cichy dziedziniec, co zapewnia spok\u00f3j i prywatno\u015b\u0107.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Kompleks Summer Dreams cieszy si\u0119 wysok\u0105 jako\u015bci\u0105 budownictwa, doskona\u0142\u0105 firm\u0105 zarz\u0105dzaj\u0105c\u0105 oraz strategiczn\u0105 lokalizacj\u0105 w rejonie z rozwini\u0119t\u0105 infrastruktur\u0105.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Kluczowe zalety i cechy:<\/b><\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"5\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,0,0\"><b data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Cichy widok na dziedziniec:<\/b> Okna i taras wychodz\u0105 na zadban\u0105 przestrze\u0144 kompleksu. Chroni to przed ha\u0142asem centralnych ulic i pozwala cieszy\u0107 si\u0119 widokiem na basen oraz ziele\u0144 w spokojnej atmosferze.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,1,0\"><b data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Ergonomiczny uk\u0142ad (51 m\u00b2):<\/b> Mieszkanie maksymalnie efektywnie wykorzystuje ka\u017cdy metr kwadratowy. Zawiera jasny salon z miejscem na aneks kuchenny, przytuln\u0105 sypialni\u0119, przedpok\u00f3j oraz \u0142azienk\u0119. To idealna opcja dla pary lub ma\u0142ej rodziny.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,2,0\"><b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Wysokie 5. pi\u0119tro:<\/b> Zapewnia obfito\u015b\u0107 naturalnego \u015bwiat\u0142a i brak ha\u0142asu z pieszych stref parteru. Z tarasu roztacza si\u0119 panoramiczny widok na teren kompleksu. W budynku zainstalowane s\u0105 nowoczesne szybkie <b data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"217\">windy<\/b>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,0\"><b data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Infrastruktura Summer Dreams:<\/b> Do dyspozycji w\u0142a\u015bcicieli:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5,3,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,0,0\">Du\u017cy odkryty basen z sekcj\u0105 dla dzieci.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,1,0\">Przytulna restauracja i bar przy basenie.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,2,0\">Plac zabaw dla dzieci.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,3,0\">Zamkni\u0119ty, strze\u017cony teren z kontrolowanym dost\u0119pem.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,3,1,4,0\">Parking dla w\u0142a\u015bcicieli.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,4,0\"><b data-path-to-node=\"5,4,0\" data-index-in-node=\"0\">Lokalizacja:<\/b> Kompleks znajduje si\u0119 w komunikatywnej i cichej okolicy:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"5,4,1\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,4,1,0,0\">Zaledwie <b data-path-to-node=\"5,4,1,0,0\" data-index-in-node=\"8\">650 metr\u00f3w<\/b> od szerokiej piaszczystej pla\u017cy.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,4,1,1,0\">W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 du\u017ce supermarkety (\u201eM\u0142odost\u201d), apteki, banki i przystanki autobusowe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"5,4,1,2,0\">Rejon doskonale nadaje si\u0119 zar\u00f3wno na letni wypoczynek, jak i do ca\u0142orocznego zamieszkania.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\">Ten \u201edwupokojowy\u201d apartament w Summer Dreams to zr\u00f3wnowa\u017cone rozwi\u0105zanie dla tych, kt\u00f3rzy szukaj\u0105 wysokiej jako\u015bci mieszkania w rozs\u0105dnej cenie. Kompaktowa powierzchnia (51 m\u00b2) minimalizuje koszty utrzymania, a wysoki status kompleksu i korzystna lokalizacja na 5. pi\u0119trze gwarantuj\u0105 wysok\u0105 p\u0142ynno\u015b\u0107 obiektu oraz stabilne zainteresowanie ze strony najemc\u00f3w.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje i zorganizowa\u0107 wizyt\u0119 w kompleksie Summer Dreams!<\/b><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kompaktowy dwustaen apartament (51 m\u00b2) w kompleksie Summer Dreams, S\u0142oneczny Brzeg! Oferujemy na sprzeda\u017c przytulny apartament w jednym z najbardziej poszukiwanych kompleks\u00f3w w centralnej cz\u0119\u015bci kurortu \u2014 Summer Dreams ( Sammer Driems). Mieszkanie o powierzchni 51 m\u00b2 znajduje si\u0119 na 5. pi\u0119trze i jest skierowane na cichy dziedziniec, co zapewnia spok\u00f3j i prywatno\u015b\u0107. Kompleks Summer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34049,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[56],"property_status":[61],"property_feature":[99,94,101,100,93,98,103,95],"property_label":[],"property_country":[54],"property_state":[55],"property_city":[63],"property_area":[],"class_list":["post-64742","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartment","property_status-sell","property_feature-bassejn","property_feature-polnostju-meblirovano","property_feature-ne-pervyj-jetazh","property_feature-ohrana-24-7","property_feature-vtorichnyj-rynok","property_feature-bytovoj-tok-bytovoj-tarif","property_feature-lift","property_feature-s-aktom-16","property_country-bulgaria","property_state-burgas-region","property_city-sunny-beach"],"property_meta":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_bedrooms":["1"],"fave_property_rooms":["2"],"fave_property_size":["51"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":[""],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_garage":[""],"fave_property_garage_size":[""],"fave_property_year":["2012"],"fave_property_price":["82000"],"fave_property_price_placeholder":[""],"fave_property_price_prefix":[""],"fave_property_price_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_sec_price":["1607"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"additional_features":["a:1:{i:0;a:2:{s:29:\"fave_additional_feature_title\";s:0:\"\";s:29:\"fave_additional_feature_value\";s:0:\"\";}}"],"fave_additional_features_enable":["enable"],"floor_plans":["a:1:{i:0;a:8:{s:15:\"fave_plan_title\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_rooms\";s:0:\"\";s:19:\"fave_plan_bathrooms\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_price\";s:0:\"\";s:23:\"fave_plan_price_postfix\";s:0:\"\";s:14:\"fave_plan_size\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_image\";s:0:\"\";s:21:\"fave_plan_description\";s:0:\"\";}}"],"fave_multi_units":["a:1:{i:0;a:9:{s:13:\"fave_mu_title\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_beds\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_baths\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_size\";s:0:\"\";s:20:\"fave_mu_size_postfix\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_price\";s:0:\"\";s:21:\"fave_mu_price_postfix\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_type\";s:0:\"\";s:25:\"fave_mu_availability_date\";s:0:\"\";}}"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_virtual_tour":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_d18dd182d0b0d0b6":["5"],"fave_d180d0b0d181d181d182d0bed18fd0bdd0b8d0b5-d0b4d0be-d0bcd0bed180d18f":["650"],"fave_d182d0b0d0bad181d0b0-d0bfd0bed0b4d0b4d0b5d180d0b6d0bad0b8-d0b3d0bed0b4":["485"],"fave_video_url":[""],"fave_property_images":["34049","34050","34045","34044","34043","34042","34046","34047","34048"],"_thumbnail_id":["34049"],"fave_property_zip":["8230"],"fave_property_map_address":["S\u0142oneczny Brzeg, Ul. Pierwsza, 8230 S\u0142oneczny Brzeg, Bu\u0142garia"],"fave_property_address":["S\u0142oneczny Brzeg, Ul. Pierwsza, 8230 S\u0142oneczny Brzeg, Bu\u0142garia"],"houzez_geolocation_lat":["42.682963699999995"],"houzez_geolocation_long":["27.7044411"],"fave_property_location":["42.682963699999995,27.7044411"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_private_note":[""],"fave_property_disclaimer":[""],"fave_payment_status":["not_paid"],"fave_agents":["23459"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_mortgage_cal":["0"],"houzez_total_property_views":["46"],"houzez_views_by_date":["a:22:{s:10:\"04-23-2026\";i:5;s:10:\"04-24-2026\";i:4;s:10:\"04-25-2026\";i:2;s:10:\"04-26-2026\";i:2;s:10:\"04-29-2026\";i:4;s:10:\"04-30-2026\";i:1;s:10:\"05-01-2026\";i:3;s:10:\"05-04-2026\";i:2;s:10:\"05-06-2026\";i:1;s:10:\"05-08-2026\";i:1;s:10:\"05-11-2026\";i:2;s:10:\"05-13-2026\";i:1;s:10:\"05-14-2026\";i:1;s:10:\"05-15-2026\";i:4;s:10:\"05-18-2026\";i:4;s:10:\"05-19-2026\";i:1;s:10:\"05-20-2026\";i:2;s:10:\"05-24-2026\";i:2;s:10:\"05-25-2026\";i:1;s:10:\"05-27-2026\";i:1;s:10:\"06-10-2026\";i:1;s:10:\"06-13-2026\";i:1;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-06-13 17:21:12"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"_sunlitebg_ai_translated":["1"],"_sunlitebg_ai_provider":["openai"],"_sunlitebg_ai_last_permalink":["https:\/\/sunlitebg.com\/property\/dvuhkomnatnyj-apartament-v-komplekse-summer-dreams-2\/"],"_wpml_word_count":["411"],"fave_property_id":["64742"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69782,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64742\/revisions\/69782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=64742"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=64742"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=64742"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=64742"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=64742"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=64742"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=64742"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=64742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}