{"id":64656,"date":"2026-05-15T15:13:53","date_gmt":"2026-05-15T12:13:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sunlitebg.com\/property\/kawalerka-w-budynku-mieszkalnym\/"},"modified":"2026-05-15T15:13:53","modified_gmt":"2026-05-15T12:13:53","slug":"kawalerka-w-budynku-mieszkalnym","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/property\/kawalerka-w-budynku-mieszkalnym\/","title":{"rendered":"Kawalerka w budynku mieszkalnym"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_8779e0ab37631951\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\">\n<h3 data-path-to-node=\"0\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\">Przytulna kawalerka (38 m\u00b2) na 2. pi\u0119trze w budynku mieszkalnym, Pomorie!<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"1\">Oferujemy na sprzeda\u017c funkcjonaln\u0105 kawalerk\u0119 w budynku mieszkalnym bez op\u0142aty za utrzymanie, po\u0142o\u017con\u0105 w cichej i dogodnej do \u017cycia okolicy miasta <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"135\">Pomorie<\/b>. Mieszkanie o powierzchni <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"162\">38 m\u00b2<\/b> znajduje si\u0119 na <b data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"181\">2. pi\u0119trze<\/b> i jest skierowane na ulic\u0119 miejsk\u0105.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">Nieruchomo\u015bci w typowych budynkach mieszkalnych w Pomorie ciesz\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnym zainteresowaniem dzi\u0119ki braku wysokich rocznych op\u0142at za utrzymanie oraz mo\u017cliwo\u015bci komfortowego mieszkania przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">Kluczowe zalety i cechy:<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"4\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,0,0\"><b data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Optymalna powierzchnia (38 m\u00b2):<\/b> Kawalerka ma klasyczny uk\u0142ad, w kt\u00f3rym przestrze\u0144 jest efektywnie podzielona mi\u0119dzy stref\u0119 dzienn\u0105, miejsce na aneks kuchenny oraz jadalni\u0119. Zawiera przedpok\u00f3j i \u0142azienk\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,1,0\"><b data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Widok na ulic\u0119 miejsk\u0105:<\/b> Okna wychodz\u0105 na osiedle mieszkalne, co pozwala poczu\u0107 atmosfer\u0119 przytulnego nadmorskiego miasteczka. To po\u0142o\u017cenie zapewnia dobr\u0105 iluminacj\u0119 i otwarto\u015b\u0107 przestrzeni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,2,0\"><b data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Wygodne 2. pi\u0119tro:<\/b> Jeden z najbardziej po\u017c\u0105danych pi\u0119ter \u2014 zapewnia \u0142atwy dost\u0119p do mieszkania i niezale\u017cno\u015b\u0107 od windy, zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie komfortow\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 od poziomu chodnika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"4,3,0\"><b data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Bez op\u0142aty za utrzymanie:<\/b> W przeciwie\u0144stwie do kompleks\u00f3w wakacyjnych, utrzymanie takiej nieruchomo\u015bci jest znacznie ta\u0144sze, co czyni j\u0105 korzystn\u0105 inwestycj\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Cechy \u017cycia w Pomorie:<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Pomorie to nie tylko kurort, ale miasto z bogat\u0105 histori\u0105 i rozwini\u0119t\u0105 infrastruktur\u0105:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"7\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,0,0\"><b data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Balneologia:<\/b> Miasto s\u0142ynie ze swoich leczniczych b\u0142ot i s\u0142onych jezior, sanatoria dzia\u0142aj\u0105 przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,1,0\"><b data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Spokojna atmosfera:<\/b> Nie ma tu g\u0142o\u015bnych dyskotek S\u0142onecznego Brzegu, co czyni miasto idealnym dla rodzin i os\u00f3b ceni\u0105cych cisz\u0119.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"7,2,0\"><b data-path-to-node=\"7,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Morskie tradycje:<\/b> Pomorie otoczone jest morzem praktycznie z ka\u017cdej strony, co zapewnia unikalny mikroklimat i obfito\u015b\u0107 restauracji rybnych.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Lokalizacja:<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">Budynek znajduje si\u0119 w okolicy z doskona\u0142ym dost\u0119pem pieszym do wszystkiego, co potrzebne:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"10\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,0,0\">Zaledwie <b data-path-to-node=\"10,0,0\" data-index-in-node=\"6\">150 metr\u00f3w<\/b> do piaszczystej pla\u017cy i promenady.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,1,0\">W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie znajduj\u0105 si\u0119 supermarkety, apteki, banki, poczta i przystanki autobusowe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,2,0\">W pobli\u017cu znajduj\u0105 si\u0119 szko\u0142y, przedszkola i centra medyczne, co jest wa\u017cne dla sta\u0142ego zamieszkania.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"10,3,0\">Dogodna komunikacja z lotniskiem w Burgas (zaledwie 15\u201320 minut samochodem).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Skontaktuj si\u0119 z nami, aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje i zorganizowa\u0107 ogl\u0105danie kawalerki w Pomorie!<\/b><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przytulna kawalerka (38 m\u00b2) na 2. pi\u0119trze w budynku mieszkalnym, Pomorie! Oferujemy na sprzeda\u017c funkcjonaln\u0105 kawalerk\u0119 w budynku mieszkalnym bez op\u0142aty za utrzymanie, po\u0142o\u017con\u0105 w cichej i dogodnej do \u017cycia okolicy miasta Pomorie. Mieszkanie o powierzchni 38 m\u00b2 znajduje si\u0119 na 2. pi\u0119trze i jest skierowane na ulic\u0119 miejsk\u0105. Nieruchomo\u015bci w typowych budynkach mieszkalnych w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34744,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[163],"property_status":[180],"property_feature":[350,332,326,344,314,296,320,362],"property_label":[],"property_country":[206],"property_state":[212],"property_city":[236],"property_area":[],"class_list":["post-64656","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartament","property_status-na-sprzedaz","property_feature-calkowicie-umeblowane","property_feature-nie-ostatnie-pietro","property_feature-nie-parter","property_feature-ochrona-24-7","property_feature-rynek-wtorny","property_feature-taryfa-gospodarstwa-domowego","property_feature-winda","property_feature-z-aktem-16","property_country-bulgaria","property_state-region-burgas","property_city-pomorie"],"property_meta":{"rank_math_internal_links_processed":["1"],"fave_property_bathrooms":["1"],"fave_property_bedrooms":["1"],"fave_property_rooms":["1"],"fave_property_size":["38"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":[""],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_garage":[""],"fave_property_garage_size":[""],"fave_property_year":["2012"],"fave_property_price":["73000"],"fave_property_price_placeholder":[""],"fave_property_price_prefix":[""],"fave_property_price_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_sec_price":["1921"],"fave_show_price_placeholder":["0"],"additional_features":["a:1:{i:0;a:2:{s:29:\"fave_additional_feature_title\";s:0:\"\";s:29:\"fave_additional_feature_value\";s:0:\"\";}}"],"fave_additional_features_enable":["enable"],"floor_plans":["a:1:{i:0;a:8:{s:15:\"fave_plan_title\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_rooms\";s:0:\"\";s:19:\"fave_plan_bathrooms\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_price\";s:0:\"\";s:23:\"fave_plan_price_postfix\";s:0:\"\";s:14:\"fave_plan_size\";s:0:\"\";s:15:\"fave_plan_image\";s:0:\"\";s:21:\"fave_plan_description\";s:0:\"\";}}"],"fave_multi_units":["a:1:{i:0;a:9:{s:13:\"fave_mu_title\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_beds\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_baths\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_size\";s:0:\"\";s:20:\"fave_mu_size_postfix\";s:0:\"\";s:13:\"fave_mu_price\";s:0:\"\";s:21:\"fave_mu_price_postfix\";s:0:\"\";s:12:\"fave_mu_type\";s:0:\"\";s:25:\"fave_mu_availability_date\";s:0:\"\";}}"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_virtual_tour":[""],"fave_loggedintoview":["0"],"fave_d18dd182d0b0d0b6":["2"],"fave_d180d0b0d181d181d182d0bed18fd0bdd0b8d0b5-d0b4d0be-d0bcd0bed180d18f":["150"],"fave_d182d0b0d0bad181d0b0-d0bfd0bed0b4d0b4d0b5d180d0b6d0bad0b8-d0b3d0bed0b4":["100"],"fave_video_url":[""],"fave_property_images":["34744","34738","34739","34740","34741","34742","34743","34745","34746"],"_thumbnail_id":["34744"],"fave_property_zip":["8200"],"fave_property_map_address":["Centrum, ul. Tuthon 5, 8200 Pomorie, Bu\u0142garia"],"fave_property_address":["Centrum, ul. Tuthon 5, 8200 Pomorie, Bu\u0142garia"],"houzez_geolocation_lat":["42.5629457"],"houzez_geolocation_long":["27.6416054"],"fave_property_location":["42.5629457,27.6416054"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_map_street_view":["hide"],"fave_private_note":[""],"fave_property_disclaimer":[""],"fave_payment_status":["not_paid"],"fave_agents":["23459"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_mortgage_cal":["0"],"houzez_total_property_views":["37"],"houzez_views_by_date":["a:9:{s:10:\"05-15-2026\";i:11;s:10:\"05-16-2026\";i:3;s:10:\"05-17-2026\";i:5;s:10:\"05-18-2026\";i:2;s:10:\"05-19-2026\";i:2;s:10:\"05-20-2026\";i:8;s:10:\"05-21-2026\";i:2;s:10:\"05-23-2026\";i:1;s:10:\"05-24-2026\";i:3;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-05-25 01:16:15"],"_cmplz_scanned_post":["1"],"_sunlitebg_ai_translated":["1"],"_sunlitebg_ai_provider":["openai"],"_sunlitebg_ai_last_permalink":["https:\/\/sunlitebg.com\/property\/studija-v-zhilom-dome-2\/"],"_wpml_word_count":["426"],"fave_property_id":["64656"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/64656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=64656"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=64656"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=64656"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=64656"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=64656"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=64656"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=64656"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunlitebg.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=64656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}